柏林艳史

主演：琪恩·亚瑟 / 玛琳·黛德丽 / 约翰·伦德
导演：比利·怀德
语言：英语 / 德语
地区: 美国
编剧：Richard L. Breen / 查尔斯·布拉克特
类型：喜剧 / 爱情
上映时间：1948-06-20
别名：柏林情史 / 外交事件
用户标签：美国,比利·怀尔德,BillyWilder,爱情,1940s,玛琳·黛德丽,MarleneDietrich,Billy_Wilder
片长：116 分钟
imdb编号：tt0040367

Jean Arthur stars as Congresswoman Phoebe Frost in Wilder's satire of American sexual mores. She arrives in bombed-out postwar Berlin in 1947 as part of a congressional delegation assigned to investigate the moral behavior of the American occupying troops. As part of her mission, she delivers a cake baked by his fiancee to Capt. John Pringle (John Lund), who immediately trades it on the black market for a mattress, which he takes to the apartment of his current girlfriend, Erika von Schluetow (Marlene Dietrich), an alluring German nightclub singer. While touring the city, researching the G.I.s appetite for blond German women and alcohol, Phoebe, mistaken for a German, is picked up by some of the soldiers and taken to a club which features the singing of Erika. When she sees a familiar cake being served, she becomes suspicious and orders John to watch the woman's apartment to identify her American lover. After seeing some newsreel footage of Erika with Hitler, Phoebe asks John to show her the woman's file, but he distracts her from further investigation by coming on to the congresswoman, who responds with surprising passion. A comedy edged with cruelty, it features one of Dietrich's quintessential performances.

第21届奥斯卡金像奖最佳编剧(提名)Richard L. Breen / 比利·怀德 / 查尔斯·布拉克特 第21届奥斯卡金像奖黑白片最佳摄影(提名)查尔斯·朗

《柏林艳史》下载观后评论：

如果不是结局揭晓琪恩.亚瑟是第一女主角，我当真会误以为玛琳.黛德丽才是第一女主角，玛琳.黛德丽拍《柏林艳史》的时候快要接近50岁了，你完全看不到岁月的痕迹印刻在她的脸上，她永远知道镜头在哪个方向，她从来没有在镜头前失态过，起码在这部电影里是这样，好像摄影机就是她的情人似的，每一次摄影机转向她的时候，她都懂得如何施展自己的魅力，轻轻一个眼神就打败了卖力表演的女一号。虽然是黑白电影，她也知道如何吸引别人的注意力，如何凸显自己曼妙的身材，她出场的时候穿的衣服要么闪闪发光要么层次分明要么颜色鲜艳，着装的与众不同顿时在黑白电影中被放大了，在嘈杂的人群中你一眼就能注意到她的存在。比利.怀尔德这一次的表现差强人意，道具的利用又一次出彩，然而本可以深度挖掘的题材，到最后却变成了一出荒诞的神经喜剧。

一面是政治余温（「如果你给一个饿肚子的人面包，那就是民主；但你没把包装纸撕掉，这可就是帝国主义了。」），一面是浪漫小调（「谁要闻香水？我想闻的是爱荷华农田玉米的清香。」），而怀尔德的台词将这两类元素无缝衔接在一部作品之中。战后柏林的压抑与沉重被轻松谐趣的三角恋所化解，正如黑市酒吧中起舞歌唱的人们。「外表斯文内里Open」的美国女议员略显木讷，营造出的人设反差在女王黛德丽的气场下失色不少（结合《控方证人》背景，同样在其中饰演酒吧歌女的《柏林艳史》可算是黛德丽的个人前传了）。一面是痴情单纯的美国女议员，一面是风情万种的德国红歌女，这其中也许是怀尔德对当时欧美文化特色的一次速写。档案室追吻段落趣味性满分，和结尾的酒吧戏遥相呼应，让人想起《大人与小孩》中的月台的呼应戏码。

比利·怀尔德招牌性的欲望解放的开放观之所以那么受欢迎，其实是很狡猾的迎合了资本精神的发展，即其解放观念的不断突破是与消费主义新市场的扩张是并行发展的，实质就是为新的消费观念铺平道路而打破传统观念的惯性藩篱。两位都已届中年妇女的女主角一个痴情一个老辣放在那个时代大概各自受众群还是平衡的，不过放到女权意识已有翻天覆地变化的现在来看，琪恩·亚瑟的这个角色魅力相比玛琳·黛德丽的气场就显得吃力还不讨好，完败到可笑了。由于此时冷战的铁幕还没完全放下，美苏双方都还把主要精力放在重建德国身上，难得可以看到刚战后几年柏林分治的东西方气氛还没有恶化的较平静友善的景象。

玛琳·黛德丽烟视媚行。9年后在《控方证人》里依然霸气亮眼。我认识她的细眉，我记得她的眼神。从《柏林艳史》到《控方证人》，也算给这种战地鸳鸯一个可信的结局。爱你炽热的人，杀你也冰冷。名字里有“冯”的女人，落难到为床垫折腰也自带贵气，委身，也至少要上尉。琪恩·亚瑟一个包收到另一个包，严守原则一板一眼的老处女塑造得稳重信服，她躲闪亲吻的窘态真的太有趣太迷人了。老房子着火一发不可收。两个女人对决看点十足。歌女大战congresswoman，戏眼落到反差大的一方。男人居中调停，喜感十足。情场如赌桌，有些人坐下就注定倾家荡产。

怀德最擅长的应该就是喜剧和爱情题材了，前半部是神经喜剧常见的欢喜冤家，后半段就变成一夜风流的爱情故事了。怀德这部戏很好的治愈了战争造成的心理创伤，黛德丽还是出演蛇蝎美人，阿瑟则颠覆性出演丑女形象。关于爱情的设置很有意思，他走入了她的圈套，她又走入了他的。事实上这是一场悲剧，菲比在爱情中改变了自己(和《育婴奇谭》中的Jimmy相似)，普林格的艳遇其实是策划好的布局，他必须被指定去爱谁，艾丽卡用美貌换取生存空间却迷失了自己，艾丽卡的纳粹男友则为爱殉情，没有人是赢家，唯一赢的大概是怀德吧。

控方证人前传？军队、一座座废墟、勃兰登堡门黑市和地下酒吧构成了二战后的柏林，年轻女性们为了生活物资和美国大兵约会，像极了金基德收件人不详里为了治疗眼睛委身于美国大兵的韩国女孩。黛德丽所饰演的德国女人风情万种，对立面则是代表着胜利、自由、民主的美国议员，与其说是议员，倒更像是苏联女政委。用光非常巧妙，可以看到黑暗里女政委的泪光，和酒吧里士兵们掏出的手枪。怀式金句： “给穷人发面包是民主，但如果带有包装就是资本主义了”。

废墟中的爱情喜剧，轻快难掩沉重色调。是轻浮、夸张的角色，却也是真实的人间悲喜：Phoebe和Erika可以是你我身边的任何人（或者具体说——女性）。本片保存了第二次世界大战后——冷战铁幕拉开前东西方阵营短暂的“和谐”时间，片中的“草原啊草原”、哥萨克舞以及不时飘来的俄语令人难忘。本片的主题曲十分动听。随处可见对Ninotchka的致敬：欲女与玉女，以及公门玉女的被“教化”过程。戏在两个女人身上，男主角色塑造单一。

这么多部怀德电影看下来感触颇深，当他选择战争与政治题材时便会用轻松愉快的喜剧模式来刻画，譬如《玉女风流》《战地军魂》。而选择人性题材时就会用沉重深刻的模式来刻画，譬如《日落大道》《倒扣王牌》。许是作为战争受害者的角度用喜剧包裹讽刺便更令人感觉深刻。本片把一场战后两国境况浓缩在一场三角恋之中，开篇对女议员的一分钟性格刻画真的细腻，便也会对其后的过度感性而啼笑皆非，男人贪心女人贪爱还真是处处地展现在怀德的作品里呀。

比利怀德的片子也不是每部都好，比如这部“柏林艳史”。马琳黛德丽演一位魅力无法抵挡的纳粹艳星：上校不得不派一对又一对士兵相互盯紧了才能防止他们犯错，当然她的勾魂能力还包括头号战犯吃醋到不顾性命、以及我们的上尉也深陷其中幸得清白正派的女议员挽救。战后废墟中女人浮萍般的命运令人同情，然而这些同情却被片尾黛德丽对上校的勾引所清零，足见导演对这个“坏女人”毫不留情的盖棺定论。

柏林艷史的之於我 價值在於戰後男性女性的心理描繪Billy Wilder在這部電影中所傳達的愛情觀念不同於傳統保守的想法 在戰後的大背景下 當把艷這個字拿掉之後 背後又有多少生存的心酸有趣的是劇中和結尾呼應的調度 結尾Jean Arthur把John逼到角落也非常有趣不過話說marlene dietrich在控方證人裡壞壞的樣子也延续到了這部……

神片，无论1948年还是2020年很risque和non-PC的水平，当然最后靠反面仙人跳情节拉回来一部分三观... 从男主人公柏林废墟里面开着那辆叫kidney killer的吉普（走肾？呵呵...其实应该是烈酒），到男女主的用美国革命先烈来调情的段子(Paul Revere's ride)，感觉Billy Wilder无一不可玩梗。

①VIPI，VIP INDEED②勃兰登堡门的跳蚤市场有一种入木三分的高大上解构感③宪兵的VON字运用真是游刃有余妙趣横生，台词功力炉火纯青④前后两场男追女和女追男的对应戏非常精彩⑤怀尔德喜剧的好笑并不源于滑稽的角色和愚蠢的动作，而是把情节化的笑点埋在故事推进的进程中，并且火力全开四处讽刺，这是更高阶的手法

当然不能跟比利·怀德的喜剧巅峰对比，但也不失为一部精彩的作品。看来不止我一个人觉得像Ninotchka，利用身份错位、信息不对等制造戏剧点。Marlene Dietrich演了与她现实中完全不同的纳粹两面派，Jean Arthur好像Joan Fontaine和Rita Hayworth的结合体。